一、T39的颜色目前只有3种，可是说起来颜色就远远不止了。按照我们论坛右上角的资料里的说法是，银河白，星月蓝，夜空蓝。在其它地方，T39颜色的说法就丰富了，已知共有五套：
（一）、银河白，星月蓝，夜空蓝
（二）、古典蓝、冰蓝和玫瑰白
（三）、玫瑰白色、Classic Blue(古典蓝)、Icecap Blue(冰蓝)
（四）、夜幕蓝、珍珠白、冰银蓝
（五）、玫瑰白、经典蓝、熏衣草紫（台湾的说法）
显然，T39虽然摆在货架上的颜色只有三种，可颜色的说法相当丰富，有时甚至可以说是混乱。以至于除了白色（居然也有三种说法！）外、我相信有不少人在提到或听到其它颜色的时候就心里没底。
有意思的是，在上述说法的第三种，也许说话者已经意识到了蓝色最容易出错，干脆附上了英文原文。
总起来看，尽管上述的几套颜色称谓相当具有文采，但却没有起到名字的本来功用。
二、最实用的说法：不管爱立信仓库和设计室里有什么颜色的T39，我想商店里面目前上架卖的颜色只有三种。在这种情况下，用老百姓的说法最为科学：白色、深蓝、浅蓝。只要按照这套“老百姓颜色”说法，不管你是对手机商的销售MM说，还是对我们论坛讲，相信谁都能听明白说的是那种颜色，绝不会混淆。建议大家在谈到手机颜色的时候采用老百姓说法。
三、我最喜欢的颜色：我最喜欢的颜色是深蓝（看，这个说法多好，你肯定知道我说的到底是什么蓝！）色，首先是因为它的颜色深邃隽永；其次，深蓝，和卡斯帕罗夫下棋的电脑同名，令人产生很好的联想。■